Gli spazi del teatro possono essere affittati da aziende, associazioni e privati per eventi aperti al pubblico e non.
Il restauro ha reso il Teatro Carani uno spazio estremamente polifunzionale e tecnologicamente avanzato, che permette di ospitare non solo spettacoli e concerti ma anche eventi di diversa natura.
La platea di 336 poltroncine, grazie a un sofisticato dispositivo a scomparsa, è in grado di essere velocemente trasformata in un piano, donando alla sala una versatilità unica. Per eventi più ridotti, è inoltre possibile affittare il solo spazio del foyer.
Il teatro è in grado di ospitare, oltre agli spettacoli:
Il Comune di Sassuolo ha facoltà di concedere gratuitamente il Teatro Carani in uso ad associazioni ed enti.